يصعب على المرء في كثير من الأحيان فهم معنى التعليمات والإرشادات المقروءة سواء المعلقة على لافتات في الشوارع أو الأماكن العامة أو المكتوبة داخل الكتب، إذ يحدث نوع من ازدواجية الفهم إذا ما لم يقرأها بعناية، وتكون النتيجة لدى فهمها بشكل خاطئ مثيرة للضحك.
أوردت صحيفة دايلي ميل البريطانية تقريراً يتضمن مجموعة من الصور الملتقطة للحظات لا مثيل لها للكبار والصغار على حد سواء، قاموا بتنفيذ حزمة من التعليمات على اختلاف أنواعها بحذافيرها.
طالب يعي جيداً حروف الأبجدية الإنجليزية، لكن بدلاً من ترتيب الكلمات بحسب الأبجدية، رتب حروف كل كلمة حسب ترتيبها في الأبجدية.
شاب يحتفظ بهاتفه الذكي تحت ساعته، كما تقول لافتة تحذيرية عند دخوله المكتبة، ولم يفهم المعنى المقصود من أخذ الحذر والحيطة على مقتنياته وأغراضه الثمينة.
رجل يرسم صورة لجسر على ورقة التزاماً بلافتة في الطريق مكتوب عليها "draw bridge" والتي تحمل إشارة تحذيرية للتنبه من وجود جسر ضيق أثناء السير.
طالب يتمتع بخفة دم وصف الاختلاف بين رقمي 6 و8 بأن الأخيرة ملتوية بينما 6 لا، ولم يعي أن السؤال يقصد به أيهما أكبر أو أصغر.
طال فهم السؤال بتسمية الأشكال الهندسية، فقام بتسميتها بأسماء عائلته أو أصدقائه، وليس تعريف اسم كل شكل هندسي على حدة واختياره من الصندوق أعلى.
عامل فهم طلب زبون قال له "اكتب عيد ميلاد سعيد" على كلا قالبي الحلوى، فكتب الجملة بحذافيرها باللغة الإنجليزية على القالبين.
سائق يصطدم بجدار معلق فوقه لافتة مكتوب عليها "drive thru" فهمها على وجوب القيادة خلالها.
قام أحد الأشخاص بتحطيم زجاج محطة حافلات، بعدما قرأ إعلان عن مشروب "إن لم تُكسر، اكسرها".
شخص يضع الصابون أسفل صنبور المياه التزاماً بلافتة موضوعة فوق الحوض تنبه بغسل الأيدي بالصابون والماء الدافئ لمدة 20 ثانية، مصحوبة برسم توضيحي.
مُدخن تسلق عمود ليدخن سيجارته، بعدما قرأ لافتة ملصقة على العمود تفيد بأن هذا المكان مخصص للتدخين.
طفلة فهمت كلام والدتها بوضع حذائها بجوار الباب.
زبون فهم معنى علامة شوكولا "Take 5" بشكل خاطئ، فأخذ منها 5 ألواح.
شخص يفهم طريق فتح علبة صلصة سلطة بشكل عكسي، فبدلاً من فتحها من المكان المخصص، قلب العلبة وفتحها بالشكل المعاكس، استناداً على طريقة فهمه لقواعد فتحها.
امرأة فهمت علامة للمشاة تزحزحت من موضعها الصحيح من أعلى لأسفل، فطبقت شكل اللافتة بحذافيرها، وسارت على يديها على الرصيف.
طالب آخر يفهم وضع كلمة "أو" بدلاً من العلامات الصحيحة التي تشير إلى "أكبر" أو "أصغر" للأرقام.
شاب نفذ تعليمات لافتة كوميدية بحذافيرها، فقام بملامسة عينيه لجذع شجرة.
رجل فهم جملة تبرع بـ 25 سنت لإطعام الغزلان، بشكل خاطئ.
طفل صغير ترجم كلام والدته بعدم الخروج حافياً، بهذا الشكل، انبطح أرضاً تاركاً قدميه داخل المنزل.