تشتمل المجموعة القصصية "فهرس الملوك" للكاتبة العمانية ليلى عبد الله على 15 قصة، وتتكئ فيها الكاتبة على ثيمة واحدة وهي "الملوك"، ولكل قصة خطها السردي وفكرتها المختلفة، وتصب القصص في قالب واحد مماثل باختلاف العصور عن الهيئة التي يكون عليها الملوك.

صدرت المجموعة الرابعة للكاتبة العمانية ليلى عثمان حديثاً عن دار مرايا للنشر في الكويت، وصمم غلافها الكاتب نذير الزغبي، وسبق أن صدر لها عدة كتب منها القصصية الصادرة "أبجدية الصمت" و"كائناتي السردية" و"قلبها التاسع"، ولها عديد من الكتب والتجارب الأدبية المتنوعة في القصة والرواية ونقد أدب الطفل والمقال وكتاب الرسائل الأدبية.

وفي المجموعة يستخدم الأطفال لغة التلويح بالأيدي وتعابير الوجوه في أحاديثهم مع ابن الملك ومع أنفسهم ومع والديهم أيضاً، فأصبحت البلاد تسير على هوى أطفالها، واستغل الرجال لغة الإشارة كي ينجوا من ثرثرات النساء البليدات اللاتي كن يرهقنهم بطلباتهن ووقصصهن الفارغة، وصاروا يدّعون بدورهم أنهم لا يسمعون ويلوحون بأيديهم، كما وجدت بعض الأمهات في لغة الأطفال الجديدة خير وسيلة للتهرب من صياح أزواجهن، المتسكعين السكارى، الذين يطالبون بالطعام وإشباع غرائزهم، فادّعين أنهن لا يسمعن أيضاً، وتركن تلقين مواليدهن لغة الكلام، فما عادات الكلمات تستخدم في الجزيرة ولا تجدى نفعاً بين أفراد شعب اعتاد لغة الإشارة.

ويذكر أن ليلى عبد الله، كاتبة وناقدة عمانية، تقيم في الإمارات، لها عدة مشاركات في مجال القصة القصيرة، كما صدر لها كتاب "رسائل حب مفترضة بين هنري ميللر وأناييس نن"، و"أريكة وكتاب وكوب من القهوة" في سيرة الكتب والقراءة، وفي المقالات صدر لها "هواجس غرفة العالم" ولها دراسة بعنوان "أدب الطفل في الإمارات"، وفي الرواية صدر لها "دفاتر فارهو"، وقد وصفت هذه الرواية بكونها "جريئة" عن أطفال الحروب والمنافي، عن تشردهم في أوطان غريبة وعن غربتهم في أوطانهم، تستعرضها الكاتبة من خلال حياة فارهة.